Bonjour à tout le monde depuis la Belgique

Quel est votre vrai nom, l'âge? Emmanuel Barbier , 47 ans
De là où vous êtes? Belgique
Quels jeux Sim jouez-vous? Dirt Rally, Pcars, Automobilista, Assetto Corsa,Race 07
Comment savez-vous à propos de l'équipe CEE? (Si son un ami ou d'un autre site s'il vous plaît dire écrire qui est trop) Découvert il y a quelques années via GTR 2 et mieux maintenant via FB
Avez-vous déjà la course en ligne? oui sur GTR 2 , GT Legends, Pcars ,Automobilista,Race 07, Dirt Rally, Grid Autosport...
Avez-vous assez de temps libre pour courir le dimanche? (Uniquement important si vous voulez conduire en ligne) oui ,même certains jour de la semaine
Savez-vous quelque chose à propos de modding, le dépouillement? Du coté des skins ,je ne me défend pas trop mal (avis personnel)
Tout problème pour vous si nous donnons accès uniquement pour certains Mods? pas de problèmes
Vous êtes ici que pour saisir les mods et nous laisser? je ne suis pas là pour prendre tout les mods ,j'en ai déjà de trop pour certains jeux
S'il vous plaît, écrire quelques mots sur vous (loisirs, sports, emploi, etc.): Sport automobile (principalement VHC) ,Technicien en batiment

Bien à vous

Salut à toi, Emmanuel et bienvenu à EEC...

Merci

welcome emmanuel, see you on the racetrack!

Bienvenue a CEE Welcome to EEC

I'm just going to translate your presentation lol

Name : Emmanuel Barbier and I'm 47 years old
Where : Belgium
Game : Dirt Rally, Pcars, Automobilista, Assetto Corsa, Race 07
EEC source : discovered several years ago throughout GTR2 and FB
Online racing : yes with GTR 2 , GT Legends, Pcars , Automobilista, Race 07, Dirt Rally, Grid Autosport...
Online time : yes, even certain weekdays
Modding/skinning : For skins, I'm reasonably good at it (according to my own feeling)*
Forum access : No problem
Mods and exit : I'm not here to take all mods, I already have a lot for certain games
About : Motorsport (mainly VHC), building technician

Regards,
Thank you

* : Racingheaven's translation fix

Welcome

little translation mistake:

about skinning it should read: 'I'm reasonably good at it (according to my own feeling)

^^ Yeah it's more like that, he's basically saying that he knows how to do it pretty well for himself without saying that he's an expert or anything.

Hi GTracer 123
Thank you for the translation, I did not think to translate for other menbers.

Yours
the dose

Hi racingheaven

Sorry for translate by Google

Thx
ladose

Salut Nectaria
Expert est un bien grand mot !!! ont se débrouille comme ont peux

Merci à toi

Thx Kalinin

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:little translation mistake:
about skinning it should read: 'I'm reasonably good at it (according to my own feeling)

My bad then. Thanks for that Dirk I'll change it

Salut Emmanuel et bienvenue !

Xav

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:Salut Nectaria
Expert est un bien grand mot !!!  ont se débrouille comme ont peux

Merci à toi

C'est déjà mieux que moi alors, j'en sais rien moi.

Merci Deno65